Стихи для маленьких — «Стоит Марат на берегу»
Стоит Марат на берегу,
Как вкопанный, стоит.
А дети плещутся в реке,
Веселье там бурлит.
— Пойдем, — зову его, — пойдем,
Я плавать научу!
— Нет, — отвечает мне Марат,
— Я ноги промочу.
— И как же в воду я зайду,
Коль плавать не могу…
— Эх !- отвечаю я ему,
— Плыви на берегу!
Перевод с татарского Марзии Габдулганиевой